[oni-fukucho]

с танабатой и все такое <3
перевел небольшую табличку

@темы: gijutsu, мое бездарное

Comments

[Эмберли]

какие забавные штучки)) украшения на все случаи жизни
и тебя с праздником

[oni-fukucho]

Эмберли, на севере народ практичный, не то слово
мры) кампай

[-Rozi-]

Ухтыухты!! А запости к нааам в группу в вк???? *о* (Мне не влом, но под твоим авторством приятнее же)

[oni-fukucho]

-Rozi-, без проблем, только репостну с мадао Т_Т а то на ней выложил раньше

[-Rozi-]

oni-fukucho, спасибо! :3
(я чууть подредачила, добавила эмоджи с танзаку и бамбуком ^^)

[oni-fukucho]

-Rozi-, не за что
Т_Т ааааа простипрости, я с оперы постил,а у меня там вообще ни смайлы, ни фига не ставится

[-Rozi-]

oni-fukucho, та ладно, мне не страшно ^^
Опера злооо.. я её юзаю иногда только ради турборежима, который обходит некоторые блокировки роспотребнадзора XDDD

[oni-fukucho]

-Rozi-, та же фигня. да и придрочился я к ней, а она у меня откачена далеко назад - потому и прет несовместимость

[-Rozi-]

oni-fukucho, ааа, да. Я тоже не обновляла уже фигуву тучу времени. Потому что там с каждым разом всё хуже и хуже. Надоело. Теперь люблю хром х)

[ahotora]

иии, прелесть какая!
а я думала на тандзаку желания пишут, судя по додзям манге

[Enma Kokaina]

С прошедшим!
и стремительно сохранил

[Weird cat]

Ха-а. Очень полезная штука. Теперь я знаю, что повешу на веточку в следующую Танабату Заодно проверю, работает оно или как

[Пушистый Волкэ, стриженный ёжиком]

Я запоздало, но с праздником!))

[oni-fukucho]

ahotora, пишут, пишут) просто это табличка именно с теми украшениями, которые вешают в Сэндае
тут как всегда по мелочи региональные особенности, как я понял

Kyooka Suigetsu, мр, и тебя ))

Weird cat, ХД работает..тут как сказать...сам не сделаешь - ничего не сработает

Пушистый Волкэ, стриженный ёжиком,

[ahotora]

oni-fukucho, забавно))

[Weird cat]

oni-fukucho, да я как-то всерьез и не обольщаюсь
Мне сама идея нравится. Новизной, наверное. Тандзаку я вешала, а вот украшать праздник такими разнообразными симпатичными штуками пока не доводилось.

[oni-fukucho]

ahotora, думаю, тут да, еще сто раз проверит из книжки-то на гайдзинов

Weird cat, еще осилить сложить все это надо)

[-Rozi-]

Вопрос ко всем участникам дискуссии: У вас дома есть бамбук? А чем заменяете в его отсутствие? ^^'

[oni-fukucho]

-Rozi-, у меня есть только кактусы и танзаку я не вешаю вообще никуда)
народные умельцы вешают даже на пальмы и нарисованный на бумаге бамбук, привешенный к стенке :3

[-Rozi-]

oni-fukucho, ой, как это мило х)))
Надо было вешать на авокадо

[oni-fukucho]

-Rozi-, я бы повесил на лимоны и апельсины, но после того как у меня их залили водой и они сдохли, больше никакая экзотика не прорастает

[-Rozi-]

oni-fukucho, у меня только кактусы и полудохлое алоэ... А вот авокадо папа каким-то чудом вырастил тупо закопав это "семечко" в пустующий горшок на кухне. И теперь у нас растёт ОНО. Посмотрим, сколько продержится х)))

[oni-fukucho]

-Rozi-, сил твоему авокадо ХД если не оставишь на лето на бабушку, например, выживет

[-Rozi-]

oni-fukucho, xDD Да куда я отсюда денусь? Если что, маме сбагрю, у неё даже сосны и кедры из шишек, увезённых с крыма взошли XDDD Она маааг~
Спасибо :3

[oni-fukucho]

-Rozi-,