Катакура Кита

[oni-fukucho]

Катакура Кита - 片倉喜多

Родилась в 1538 году, умерла в июле 1610 года.
Была кормилицей Датэ Масамунэ и сводной сестрой Катакуры Кагэцуны и Онинивы Цунамото (鬼庭綱元. Отцом ее был Онинива Ёсинао (鬼庭良直, а матерью - Наоко (直子, дочь вассала клана Катакура по имени Макино Осакабэ (牧野刑部 . В различных источниках фигурирует как "Китако" (喜多子 и "Сёнагон" (少納言
Как вышло, что будучи дочерью Онинивы Ёсинао, она везде фигурирует под фамилией Катакура? Дело в том, что в 1549 году ее мать развелась с Онинивой и вышла замуж за Катакуру Кагэшигэ (片倉景重, и одиннадцатилетнюю дочь забрала с собой. Причиной развода, вроде как, было то, что Наоко не родила мальчика.
В 1555 году, в возрасте шестнадцати лет, Кита пришла на службу в дом к Датэ Тэрумунэ, стала чем-то вроде горничной. (В 1557 году родился Катакура Кагэцуна, соответственно, Кита его на 18 лет старше.)
Кита была умной женщиной, причем образована она была как в делах мирных, так и в военной науке. Ей нравилось читать книги по военному делу. Так что сводный брат, о котором она заботилась, тоже не вырос слабаком.
Когда 3 августа 1567 года родился Датэ Масамунэ, Киту назначили его кормилицей. Странное дело, учитывая, что она не была замужней женщиной, и детей у нее не было. Считается, что тут оценили личные качества Киты - она была сильной и образованной женщиной, и ее воспитание оказало большое влияние на развитие личности Масамунэ. В 1575 и Кагэцуна поступил на службу к Масамунэ. Словарь переводит его ранг как камердинер, но, думаю, это скорее что-то типа слуги или адъютанта.
В 1579 году Датэ женился на Мегохимэ (愛姫, дочери Тамуры Киёаки (田村清顕, и Кита служит уже ей. В 1594 году она переедет вместе с Мегохимэ в Киото, где будет жить в особняке клана Датэ в Фушими - чтобы стать заложницами Тоётоми Хидэёши. Хидэёши, кстати, Кита очень нравилась за ее таланты - он ее нахваливал, называя ее Сёнагон.
Потом она впала в немилость, и жила под домашним арестом уже на родине. Помощь ей оказывал Кагэцуна, но в 1602 году он был назначен на службу в замок Широиши, и был вынужден уехать. Остаток своей жизни она провела в отшельничестве.
Умерла Кита в июле 1610 года, в 72 года. Похоронена она в семейной могиле клана Катакура в Широиши, что в префектуре Мияги.
Мегохимэ любила Киту, поэтому, по приказу Датэ Тадамунэ (伊達忠宗, сын младшего брата Мегохимэ, Тамуры Мунэаки (田村宗顕, Тамура Садахиро (田村定広, взял себе фамилию Катакура.
Немного рандомных фактов.
Например, считается, что "черный колокол" (黒釣鐘 на сасимоно клана Катакура, придумала именно Кита. Сейчас этот колокол - символ города Широиши.

А еще, считается, что прообразом кормилицы Масаоки из известной пьесы кабуки, тоже была Кита. Про пьесу я писал тут

@темы: sengoku jidai, мое бездарное

Comments

[Beara]

Спасибо, добрый человек, давно про неё хотела побольше узнать, но лень переводить было
Замечательная дама!

[oni-fukucho]

Beara, не за что)) единственное что, тут все почти википедия, мне вот интересно, за что она в немилость впала)

[:Азиль:]

Тапки:
1)

символ города Шираиши.

опечатка) Широиши)))
2) тапок серьёзней:
не Аи-химэ, а Йоши-химэ или Мэго-химе) именно так в яповики написано))) Чаще всего я именно вариант с Мэго-химэ встречала)) ну и нанори(чтение в именах) у кандзя не аи)
Восторги:
Спасибо, добрый человек!! а то я про неё почти ничего и не знала((((

[oni-fukucho]

:Азиль:, спасибо) как понимаешь, Датэ я слегонца недолюбливаю, поэтому похуй было на имя жены

[:Азиль:]

oni-fukucho, а, вот оно что))))))
а теперь, внимание, вопрос - можно утащить в соо?

[oni-fukucho]

:Азиль:, тащи на здоровье) может, кто знает, почему она в немилость впала Т_т а то я не нашел

[:Азиль:]

oni-fukucho, спасибо!!!!
я поищу, и если что, напишу=)))

[oni-fukucho]

:Азиль:, спасибо большое)

[ahotora]

знаешь, как эта должность адекватно называется? дядька - вот так называли воспитателя с небольшим "боевым" уклоном, которого в богатых семьях Росийской Империи нанимали для мальчика-наследника
как хорошо, что ты это свел воедино!

[oni-fukucho]

ahotora, спасибо. я сидел как дурак, и не мог его никак обозвать. камердинер его превосходительства как-то не комильфо
урр :3 на здоровье

[ahotora]

oni-fukucho, у тебя не было бабушки-институтки
это ты с японской вики переводил?

[oni-fukucho]

ahotora, действительно
угумс, только на тему родословной еще на одном сайте покопался)

[ahotora]

oni-fukucho, вот я ж чую родную схему изложения
стоп. а вот тут я запуталась. Мунэаки не сын своего отца, он усыновлен дядей. дядя Мунэаки=отец Мэго? Потом (после фокусов с Одаварой) Мунэаки переименовался (принял постриг, я так полагаю?) и жил под протекцией Катакуры Сигэнаги?1590年、小田原征伐に際し...その後、牛縊定顕と改名して片倉重長の白石城下で隠棲し、子の定広は片倉氏を称した。宗顕の子孫は現在まで片倉姓を称している。 и сдал ребенка (наследника) Катакурам?
Но в Катакуры ушли и Санады... *тихо ржет от семейной каши*

[oni-fukucho]

ahotora, получается, да. ну а чо, все в духе ебнутой эпохи

[SHOUEI]

мне вот интересно, за что она в немилость впала)

Тот же вопрос. Интересная женщина, даже очень.

[oni-fukucho]

SHOUEI, на соо одна дама написала, что вроде как Тоётоми понравилась наложница Масамунэ, и Кита в его отсутствие бабу отдала, чтобы не было проблем у клана Датэ)

[SHOUEI]

oni-fukucho, Бэээляяяя все из за баб.