[oni-fukucho]

 Тайо, как и обещал - био Ёшида Тошимаро
внушительно длинный >_<


Он был совершенно непримечательным человеком, крепкого телосложения, говорил мало — и все равно, говорили, что Ёшида производил внушительное впечатление и был умен.
Первоначально он изучал Рёсэй Шинкаге Рю под началом Найто Сакубэя. В Эдо он занимался у Сайто Якуро, практиковавшего Шинто Мунен Рю. Неизвестно, имел ли сам Тошимаро лицензию преподавателя, но его мастерство очень хвалили.


Ранние годы / семья:

Детским именем Тошимаро было Эитаро. Родился он 24 января 1841 года в семье самурая из клана Тёсю, но низкого положения, был первым и единственным сыном Ёшида Сэйная и его жены Ику. (Его отца усыновила семья Ику, хотя фамилию он отчего-то не сменил. Сам Эитаро звал себя по фамилии Ёшида до 1863 года). У него была младшая сестра Фуса, которая, по некоторым данным, была на 11 лет младше. А Ито Хиробуми, позже ставший первым премьер-министром Японии, был его другом детства.

В одном из писем, Ёшида замечает, что он был готов к смерти, и в этом случае изъявлял желание, чтобы Фуса могла наследовать их родителям. Кстати, по той же причиной он не намеревался жениться. А вот некоторые упоминания в его письмах, касавшихся его визитов в Шимабару, указывали на то, что у нео все же был роман в одной или несколькими женщинами.

Юность:

Обучение Ёшида начал в частной школе Кубо Горозаэмона, предвосхитившей Сёка Сондзюку Ёшида Шоина, в возрасте 8 лет, вместе с Ито Хиробуми, которого тогда еще звали Шунске.
Среди 70-80 учеников, Эитаро и Шунске были самыми одаренными детьми. В 12 Ёшида взял перерыв со своим обучением и отправился в Эдо служить в резиденции клана Тёсю.

В следующем году, он увидел прибытие американских военных кораблей, незадолго до того, как собирался вернуться домой, весной, чтобы начать учиться владеть различным оружием, в том числе и огнестрельным. Кроме того, он учился арифметике у Тахары Сэйске в школе Кубо. Осенью 1855 он вернулся в Эдо, на пару месяцев, в феврале следующего года снова уехал. В ноябре 1865 он познакомился с Ёшида Шоином, через Масуно Токумина, и присоединился к «деревенской школе под сенью сосен» Шоина, Сёка Сондзюку. Вместе с Такасуги Шинсаку и Кусака Гензуи, они стали «тремя прекрасными учениками Шоина». По прибытии Ириэ Куичи, они стали известны как Сонмон Шиненно, или большой четверкой Сёка Сондзюку.

Тремя ближайшими людьми для Ёшиды стали Ириэ, которого он знал еще до того, Номура Васаку и Шинагава Ядзиро, который даже после реставрации Мэйдзи восхищался Тошимаро и говорил, что если бы Ёшида выжил, он точно стал бы премьер-министром.

Его отношения с Ёшида Шоином

Хотя они и не были связаны родством, многие грязные шуточки утверждали, что между Шоином и Тошимаро были отношения, крепче, чем между просто учителем и учеником. Кажется, любовь между ними была очень глубока. Хотя когда его отец вмешался (в связи с тем, что опасался, что Тошимаро влипнет в «опасное» преступление Шоина, провалившийся план убийства), ему пришлось порвать все связи с учителем и его школой, даже не отвечать на письма, которые Шоин писал ему из тюрьмы, что вызывало подозрения у других учеников, что он предал их наставника и неверен ему. А вот Шоин, кажется, все понимал, и написал в письме Ириэ, что он «полностью понимает истинные намерения Эитаро». Перед своей казнью, Шоин написал еще одно письмо, но уже Такасуги, в котором выразил свои беспокойства за будущее Тошимаро, и множество намеков на свою глубокую любовь к своему ученику.

После смерти Шоина

После смерти Шоина, Тошимаро сохранял спокойствие, и отправился в Эдо, где стал вассалом Цумаки Тамии и занялся сбором информации, став фактически двойным агентом.

Когда Такасуги Шинсаку сформировал свой Кихейтай ранним летом 1863, Тошимаро сразу же вступил в его ряды. Месяц спустя, он наконец получил статус самурая и получил право называться по фамилии Ёшида. В эти годы он метался между Эдо и Киото, колеблясь между Тёсю и киотским правительством.

Икеда-я и его смерть
5 июня 1864 по лунному календарю
8 июля 1864 по западному

Есть разные мнения на счет того, что именно случилось с ним во время инцидента в Икеда-я.
Обычно, говорят, что Ёшида был там с другими сторонниками Ишин, обсуждавшими план убийства, включавшего в себя поджог Киото. Шинсенгуми, получившие информацию о собрании, совершили рейд на гостиницу в ту самую ночь. Ёшида попытался сбежать, но был тяжело ранен, успел достичь ворот резиденции хана Тёсю на проспекте Каварамати, но обнаружил, что они закрыты, и совершил сэппуку прямо перед ними.

По другой версии, после своего побега, он смог доложить о произошедшем в резиденцию хана Тёсю, но по дороге назад, уже прихватив с собой огнестрельное оружие — чтобы помочь товарищам, - он был убит прямо у резиденции хана Кага, пытаясь прорваться к Икеда-я.

Третья версия, более редкая, гласит, что Ёшида вообще не был в Икеда-я, когда ее атаковали Шинсенгуми, но поспешил туда, услышав об инциденте в резиденции хана Тёсю, и умер, сражаясь с солдатами Аидзу, по пути туда.

Конечно, есть еще красивая и популярная легенда о том, что ему удалось скрестить мечи с молодым и талантливым капитаном Шинсенгуми Окитой Соджи, в ту самую ночь — однако, скорее всего эта версия просто уже была создана для драматизации инцидента в Икеда-я, в основном даже с подачи известного и уважаемого исторического новеллиста Шибы Рётаро, описавшего драматическую дуэль между Окитой и Ёшидой в его романе о Шинсенгуми, Moeyo ken (Пылающий меч)

@темы: bakumatsu, мое бездарное

Comments

Ммм...дайте угадаю. Перевод с японского? :-)

[oni-fukucho]

нет, это с английского) с японского я не осилил, просто было лень

Я был близок!
Хотел сказать, что в разных версиях рассказы об этом товарище отличаются. То он молчалив и загадочен, то разговорчив и обаятелен.

[oni-fukucho]

Izumi-no Kami Kanesada, там вообще за кого ни возьмись по 100500 разных историй и точек зрения. про того же Хиджикату - то бабник и сволочь бесчувственная, то весь такой скрытый романтик зато тут умильнейшая история про сюдо. хоть кино снимай

Да, я о том же. Видимо, кому как ближе к душе. Я склонен воспринимать образ Есиды с трагической точки зрения)

[oni-fukucho]

Izumi-no Kami Kanesada, да, так, пожалуй оно более романтизировано, но эстетичнее) а вообще - чужая душа потемки) далеко бы пошел - это точно

[Тайо]

お疲れ様

[oni-fukucho]

ありがとうございました