誰ひとりうき世の旅をのがるべき
のぼれば下るあふ坂の関
前田慶次郎
Tare hitori ukiyo no tabi o nogaru beki
noboreba kudaru osaka no seki
Никто не в силах
Взять и оставить свой путь
В мире столь бренном,
Вверх поднимаясь, и вниз
По склону к Заставе Встреч
Маэда Кейдзиро