Итак, как и обещал)
первый пост, посвященный разным японским призракам
幽霊 -
юрей, 幽 (туман) +霊 (дух) - самый общий термин, обозначающий призрака. Название описательно - прозрачный, эфемерный призрак, но есть у него и более четкая этмология: по-японски одно из названий страны мертвых - 霊の世界 Ю но Сэкаи - Туманная земля.
Согласно традиционным японским верованиям, у каждого человека есть душа, называемая 霊魂, рэйкон. Когда человек умирает, рэйкон покидает его тело и отправляется в некое подобие чистилища, где он ожидает подобающих похоронных и поминальных обрядов, чтобы после их свершения присоединиться к своим предкам. Если все сделано правильно, рэйкон становится одним их хранителей живых своих потомков и каждый Обон возвращается у ним, чтобы ему выказали благодарность.
читать дальше
Однако, если человек умирает внезапно, становится жертвой убийства или самоубийцей, если не соблюдена правильность обрядов, то на рэйкон воздействует тяжесть эмоций и страстей из их жизни, таких, как жажда мести, любовь, ревность, ненависть или скорбь. В таком случае рэйкон становится юреем, который получает доступ к физическому миру.
Юрей находится на земле, пока по нему не проведут подобающие погребальные обряды или же пока страсти, терзающие дух, не притупятся, не разрешится его конфликт, связывающий душу с физическим миром.
В 17 веке существовала модная игра, Хьякумоногатари Кайданкаи, да и в театре, литературе и живописи была популярна тема призраков. В это время юреи получили особые детали облика, по которым их можно бы было опознать.
Традиционным и каноничным изображением юрея считается укиё-э Маруяму Окуё, Призрак О-Юки
Так, классическими признаками юрея считаются:
✹Белые погребальные одежды. В религии Синто, белый традиционно считается ритуальным цветом очищения, и позволяется к ношению только священнослужителям и покойникам. По покрою кимоно это, как правило, или катабира, или кьёкатабира (то же, но исписанное сутрами). Иногда на юрее можно увидеть и белый треугольный налобник хитайкакуси
✹Распущенные черные волосы, длинные и растрепанные - это уже привнесено эстетикой и символикой театра кабуки, в особенности париками, что носили актеры. Обычно волосы забирались в прически, и только на похоронах у трупа они были распущены
✹Руки юрея безжизненно свисают в запястьях, - либо они согнуты в локтях, либо угрожающе вытянуты по швам. Как правило, у юреев нет ног - они парят в воздухе. Эта черта пришла из укиё-э периода Эдо, - в театре такая видимость создавалась с помощью длинного кимоно или подвешивания на веревках
✹Хитодама: обычно юреев изображают окруженных несколькими парящими в воздухе голубыми, зелеными или фиолетовыми огоньками. Эти призрачные огни могут появляться и в одиночку, обозначая присутствие чего-то сверхъестественного
юреи не бродят бесцельно по земле, они, как правило придерживаются определенного местоположения, например, места, где были убиты или встретили свою смерть, а преследуют чаще всего или виновника своей гибели, или возлюбленного. Юреи появляются в час быка, между 2 и 3 ночи, - это время в Японии считается ведьмовским, дьявольским часом, когда мир мертвый и мир живых теряют свои границы.
Юрей будет продолжать преследовать определенного человека или места, пока его цель не будет достигнута и очистившись от земных страстей, он не сможет перейти в страну мертвых. Однако, некоторые особенно сильные юреи, особенно онрё, которые сосредоточены на мести, продолжают сеять ужас и смерть даже через много лет после свершения своего правосудия.
Есть места, прославленные своими юреями - например, колодец замка Химедзи, в котором по поверию обитает призрак О-Кику, Аокигахара, лес у подножия горы Фудзи, являющийся излюбленным местом самоубийц. Особо прославившиеся онрё вроде О-Ивы, говорят, способны даже навлечь свое проклятия на актера или актрису, что исполняли их роль.
Изгнать юрея не так просто - ведь для этого должна исполниться его цель. Когда проходит земная страсть, что удерживала дух на земле, юрей, как правило, удовлетворен и исчезает сам. Обычно для этого ему помогали члены его семьи, мстившие обидчику или убийце, или же когда призрак консумирует свою плотскую страсть в объектом вожделения, или же когда попросту исполнены правильные погребальные обряды.
Эмоции и страсти онрё обычно сильнее - их так просто не удовлетворить.
В их случае приглашается буддийский священник или горный отшельник, который должен свершить обряд очищения. Как и многих чудовищ из японских легенд, злобных юреев изгоняют с помощью 御札 офуда, - это священные синтоистские письмена, содержащие имена ками. Офуда следует поместить на лоб юрея - тогда дух будет уничтожен. Если офуда поместить на вход в дом, дух не сможет в него войти.