Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
16:18 

1/3

oni-fukucho
Kyodai, your kansai is protruding
пошел разговор про бисененов, так что я не удержался и сел переводить вот это
все картинки кликабельны

Тысяча лет бисёненов
автор - JRBrown

Если вы уже когда-то имели дело с продуктами японской масс медиа, вам наверняка знакомо и понятие "бисёнен" - это неземной красоты молодые люди с глазами с поволокой, лучезарно улыбающиеся нам с обложек манги, аниме, дисков J-pop исполнителей и постеров фильмов. Как правило, популяризацию этого образа ставят в вину (или же в достижение?) эстетике сёдзё-манги, на которой выросло уже несколько поколений женщин, поставивших себе в идеал безупречных и прекрасных героев со всеми этими блестками-цветочками и глазами в пол-лица. Но не все так просто - даже при таком поверхностном подходе нельзя забывать о том, кто идеал прекрасного, желанного, андрогинного юноши уже тысячу лет находится в расположении японской эстетики.


Сузуки Харунобу. Вакасю любуется на изображение горы Фудзи. примерно 1650 год
читать дальше

@темы: мое бездарное, ukiyo e, heian

URL
Комментарии
2013-10-02 в 18:35 

Souma
Учиться - что плыть против течения, остановишься - и снесёт назад
вот тебе и Кукай с пристанищами Будды

2013-10-02 в 18:48 

oni-fukucho
Kyodai, your kansai is protruding
Souma, не думаю, что трактаты с его слов, но все же)

URL
2013-10-02 в 18:52 

wakamizu
........(с) Фума Котаро
Умэвака...:hipno:

сюда же и Кикудзидо,похоже,относится :flower:

2013-10-02 в 18:54 

oni-fukucho
Kyodai, your kansai is protruding
wakamizu, такого не знаю)) или как всегда имя не помню:pink:

URL
2013-10-02 в 18:58 

wakamizu
........(с) Фума Котаро
oni-fukucho, а я покажу сейчас :yes:

2013-10-02 в 19:14 

wakamizu
........(с) Фума Котаро
2013-10-02 в 19:16 

oni-fukucho
Kyodai, your kansai is protruding
wakamizu, уже читаю , спасибо большое :kiss:

URL
2013-10-02 в 19:18 

wakamizu
........(с) Фума Котаро
oni-fukucho, мрмрмр :kiss:

2013-10-03 в 00:59 

Тайо
Мяу, высказанное словами, не есть истинное мяу.
Очаровательно, кхххем.
Дайте мне развидеть чиго как чика

2013-10-03 в 01:37 

oni-fukucho
Kyodai, your kansai is protruding
Тайо, XD хорошо поменял букву

URL
2013-12-26 в 12:06 

Diary best
Искатель @сокровищ
Можно процитировать?

2013-12-26 в 12:13 

oni-fukucho
Kyodai, your kansai is protruding
Diary best, да, конечно)

URL
2014-01-02 в 12:14 

Diary best
Искатель @сокровищ
Ваш пост добавлен в Diary best и участвует в Конкурсе на лучшую запись месяца.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

薔薇餓鬼乙女の日記

главная