13:47 

oni-fukucho
Kyodai, your kansai is protruding
Могила кота
перевод кайдана из Edo Tokyo Kaii Hyakumonogatari

При храме Энко-ин в Хондзё есть могила кота. А появилась она вот так.

В окрестностях Фукагавы жил один торговец рыбой, который очень любил кошек. Звали его Рихэй.
Как-то раз он пришел в дом Токиты Кисабу, надеясь продать ему немного рыбы. У Токиты был крапчатый котик,
который жил у него уже лет пять, и каждый раз, как к нему приходил Рихэй, последний не упускал возможность
подкормить животное рыбой.
Случилось так, что Рихэй заболел, и не мог больше ходить по округе, торгуя рыбой. Тогда тот самый крапчатый котик
пришел к нему в дом, и сказал: "Я так давно тебя не видел, вот и решил, что лучше бы прийти и навестить тебя."
И Рихэй ответил: "Я болен, и не могу больше торговать моей рыбой."
Услышав это, котик низко поклонился и выскользнула из дома. Вскоре он вернулся, неся в зубах золотую монету кобан.
С такой суммой Рихэй смог поправиться и вернуться к своему делу - и вот он снова ходил по округе, и каждый раз угощал
того котика рыбой.
И однажды котик пришел к Рихэю в дом снова, а в зубах нес ухе три монеты. Увы, Рихэя дома не было, а в его магазине
оставался только его помощник - он был удивлен таким странным происшествием, и в страхе убил крапчатого котика.
Рихэй очень горевал, и обсудив произошедшее с Токитой, он решил использовать деньги, принесенные котиком,
чтобы построить для него могилу при храме Эко-ин, где она и стоит по сей день.

@темы: мое бездарное, yokai

URL
Комментарии
2013-02-21 в 13:54 

Souma
Учиться - что плыть против течения, остановишься - и снесёт назад
мда,читал как-то иной вариант легенды, точнее, ее переделку в сказку, но котику все равно было плохо

2013-02-21 в 13:57 

oni-fukucho
Kyodai, your kansai is protruding
решили что ёкай вот и пришибли Т_Т

URL
2013-02-21 в 14:03 

Souma
Учиться - что плыть против течения, остановишься - и снесёт назад
oni-fukucho, люди *_*

2013-02-21 в 14:34 

Эмберли
Счастлива от ерунды
Котика жалко

2013-02-21 в 14:37 

oni-fukucho
Kyodai, your kansai is protruding
Эмберли, отставить сопли-слезы ХД я еще не такие сказки могу тут выпостить

URL
2013-02-21 в 14:39 

Souma
Учиться - что плыть против течения, остановишься - и снесёт назад
oni-fukucho, дразнится новыми сказками... как можно не выпрашивать новые сказки?

2013-02-21 в 14:40 

Эмберли
Счастлива от ерунды
oni-fukucho,
Если там людей будут мучить и убивать, то мне не жалко :soton:
А котики - это святое! Кстати, а как это - крапчатый котик? :hmm: В горошек?

2013-02-21 в 14:41 

микумари
лебедь, рак и щука
Традиционно-японский "Хеппи энд" (

2013-02-21 в 14:48 

oni-fukucho
Kyodai, your kansai is protruding
Souma, будут, будут, я все хочу найти шикарную про паука в храме))) находил как-то книжку на английском

микумари, а то) все умерли - все счастливы

URL
2013-02-21 в 15:32 

irina_
Безграничная Доброта, Сострадание, Милосердие
2013-02-21 в 23:00 

Тайо
Мяу, высказанное словами, не есть истинное мяу.
:depr:

2013-02-21 в 23:03 

oni-fukucho
Kyodai, your kansai is protruding
Тайо, да, жаль котика(

URL
2013-05-14 в 11:30 

Izumi no Kami Kanesada [DELETED user]
он был удивлен таким странным происшествием, и в страхе убил крапчатого котика.
боги! ну и идиот )

2013-05-14 в 12:23 

oni-fukucho
Kyodai, your kansai is protruding
Izumi no Kami Kanesada, дибилы всегда отличаются трусостью)

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

薔薇餓鬼乙女の日記

главная