Kyodai, your kansai is protruding
moth-prince.diary.ru/p184474731.htm - ссылка на остальное
24 Февраля 1869
...Сегодня я встретился со своим старым другом, которого не видел уже десять лет, - это был Ивасаки Наонашин из Уэда - и с Сайто Шинзо из Мацуширо, что в Каванагаро. Мы прекрасно провели время, выпивая и разговаривая о прежних временах. Каванагаро - это место, где я часто развлекался с Такасуги Ясуо (Шинсаку), семь лет назад, - уж не знаю, сколько раз мы там выпивали со Старым Асада. Когда я вспоминал прошлое, слезы увлажнили мои рукава сами собою. Нас пришли обслужить несколько гейш, которых я знал еще с былых времен, собралось около десяти женщин в общем.
19 Марта 1869
...В 12 я отправился в кабинет совета, где мы принимали решение по вопросам, связанным с Аомори и Аидзу, к которым вчера призвало наше внимание Военное Министерство. Люди из Аидзу, которые сдались 17 Марта, были лишены всего имущества, они скрывались в Токио, оставаясь опорой для своих более мятежных земляков, да и чтобы смириться с предательством их собственного господина. Подверженные нападкам и гонениям как на территории своего хана, так и вне его, они были в положении обездоленных - поистине невыносимое зрелище. Тронутый жалостью к их бедствиям, я доложил о положении их дел господам Огиматисандзё и Хигашикузэ, и мы выделили 1000 рё для этих людей. находящихся в затруднении. Сайто пришел передать ответ с благодарностью от страждущих, и я передал их признательность вышестоящим. После 3 я ушел оттуда, сразу же направившись на встречу с Омура в Военном Министерстве, где я и доложил ему о принятом решении...
24 Февраля 1869
...Сегодня я встретился со своим старым другом, которого не видел уже десять лет, - это был Ивасаки Наонашин из Уэда - и с Сайто Шинзо из Мацуширо, что в Каванагаро. Мы прекрасно провели время, выпивая и разговаривая о прежних временах. Каванагаро - это место, где я часто развлекался с Такасуги Ясуо (Шинсаку), семь лет назад, - уж не знаю, сколько раз мы там выпивали со Старым Асада. Когда я вспоминал прошлое, слезы увлажнили мои рукава сами собою. Нас пришли обслужить несколько гейш, которых я знал еще с былых времен, собралось около десяти женщин в общем.
19 Марта 1869
...В 12 я отправился в кабинет совета, где мы принимали решение по вопросам, связанным с Аомори и Аидзу, к которым вчера призвало наше внимание Военное Министерство. Люди из Аидзу, которые сдались 17 Марта, были лишены всего имущества, они скрывались в Токио, оставаясь опорой для своих более мятежных земляков, да и чтобы смириться с предательством их собственного господина. Подверженные нападкам и гонениям как на территории своего хана, так и вне его, они были в положении обездоленных - поистине невыносимое зрелище. Тронутый жалостью к их бедствиям, я доложил о положении их дел господам Огиматисандзё и Хигашикузэ, и мы выделили 1000 рё для этих людей. находящихся в затруднении. Сайто пришел передать ответ с благодарностью от страждущих, и я передал их признательность вышестоящим. После 3 я ушел оттуда, сразу же направившись на встречу с Омура в Военном Министерстве, где я и доложил ему о принятом решении...
А потом внезапно! выясняется, что люди, лишённые имущества и высланный к черту на куличка почему то бедствуют. "Невыносимое зрелище" Конечно, спасибо ему, что денег собрал, но по-любому все политики страшные лицемеры((
Бррр, вначале сделают гадость, а страдает в любом случае так называемый простой народ. Сразу подумать к чему это приведёт не мог? А потом в дневнике запишут, какие они чуйствительные и ранимые, и сердце у них кровью обливается, глядя на чужие страдания.
Ладно, утешили, пусть мучается и угрызается совестью
О_о Не в мире справедливости *опять огорчилась*
44 года не так уж и мало, кто-то благодаря ему помер от голода ещё раньше. Хотя то, что он долго болел меня утешило
до завтраМне больше жалко людей из Айдзу, чем одного-единственного г-на Кидо-Кацуру. Вообще, я его биографию знаю только в самых общих чертах и довольно смутно. Вот про Сайго Такамори я читала на много больше, правда случайно, так как тоже предпочитаю Шинсен